Aviso Legal / Legal Notice
En cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002 (LSSI-CE) / In compliance with Art. 10 of Spanish Law 34/2002 (LSSI-CE)
Datos identificativos / Company details
Titular / Owner: Prototype Audio S.L.
CIF: B26700047 (VAT: ESB26700047)
Domicilio social / Registered office: Via Mediterranea, 07639 Llucmajor, Illes Balears, España
Correo electrónico / Email: info@prototype.audio
Dominio / Domain: prototype.audio
Objeto / Purpose
ES — Este sitio web tiene por objeto la información y comercialización de software de audio desarrollado por Prototype Audio S.L. El acceso y uso del sitio atribuye la condición de usuario e implica la aceptación de este aviso legal.
EN — This website provides information about and sells audio software developed by Prototype Audio S.L. Accessing and using the site implies acceptance of this legal notice.
Propiedad intelectual / Intellectual property
ES — Todos los contenidos de este sitio (software, textos, imágenes, marcas, audio y diseño) son titularidad de Prototype Audio S.L. o de sus licenciantes. Queda prohibida su reproducción o distribución sin autorización expresa.
EN — All content on this site (software, text, images, trademarks, audio and design) is owned by Prototype Audio S.L. or its licensors. Reproduction or distribution without express authorisation is prohibited.
Responsabilidad / Liability
ES — Prototype Audio S.L. no se hace responsable de los daños derivados del uso del sitio ni de los contenidos de sitios de terceros enlazados. Nos esforzamos por mantener la información actualizada, sin garantizar la ausencia de errores.
EN — Prototype Audio S.L. is not liable for damages arising from the use of this site or from third-party linked content. We strive to keep information up to date but do not guarantee it is error-free.
Legislación aplicable / Governing law
ES — La relación entre Prototype Audio S.L. y el usuario se rige por la legislación española. Salvo norma imperativa en contrario, las partes se someten a los juzgados y tribunales de Palma de Mallorca.
EN — The relationship between Prototype Audio S.L. and the user is governed by Spanish law. Unless mandatory rules provide otherwise, the parties submit to the courts of Palma de Mallorca, Spain.
Consulte también / See also: Privacy Policy · Terms · Refund Policy
